En 1873 Marie et Emilie Mertzdorff viennent vivre à Paris chez leur tante Aglaé Desnoyers et son époux Alphonse Milne-Edwards. Elles fréquentent le cours des dames Boblet-Charrier et reçoivent à domicile les leçons de professeurs de piano, calligraphie, Allemand, etc. M^lle Bosvy est leur professeur d’arithmétique (et de français).

Par l’état-civil de Paris, nous savons que Marguerite Geneviève Bosvy est décédée le 28 décembre 1900, à l’âge de 55 ans ; elle est alors célibataire, professeur de français, domiciliée 8 avenue Villars (7^e arrondissement). Elle est la fille de feu Jacques Sébastien Bosvy (décédé le 29 octobre 1858) et de feu Anne Louise Augustine de Malbranche. D'après les actes reconstitués, Marguerite Geneviève Bosvy est née le 9 mars 1845.