1917 |

1917-065

Emilie Mertzdorff (épouse Froissart)

Jeudi 23 août 1917

Carte-lettre d’Emilie Mertzdorff, épouse de Léon Damas Froissart (Paris) à son fils Louis Froissart (mobilisé)

Jeudi 23 août 1917

Jeudi 23 août 1917

23 Août 17

Mon cher Louis,

ton papa1 est rentré hier soir content de son voyage2 mais un peu fatigué, ayant laissé Pierre3 partir en auto avec le jeune Michel et son père4. Il est revenu ce matin ce bon Pierre, tout radieux de cette journée qui lui a donné satisfaction mais personne ne s’est douté de ses arrière-pensées. Il est parti à 9h pour Soissons.

Nous remettons notre départ à Samedi matin pour donner à ton papa le temps de se reposer. C’est un peu triste de partir si peu d’heures avant que tu viennes, d’autre part nous ne pouvons pas remettre indéfiniment. Maurice V.5 est arrivé hier soir de Brunehautpré où il a passé sa permission et part demain. Sais-tu l’adresse de Michel6? Chez M. Puiseux7 Frontenay par Passenans (Jura)

Je t’embrasse à la hâte.

Emy

Le voyage à Vieux-Thann a très bien réussi. Tes frères8 ont paru enchantés de le faire.

Annexes

Brigadier Froissart
116e Brigade
Quartier des Princes
Fontainebleau
Seine-et-Marne

Notes

1  Léon Damas Froissart.

2  Voir le compte-rendu de ce voyage en Alsace dans les « Papiers familiaux et documents divers », 20-21 août 1917.

3  Pierre Froissart, frère de Louis.

4  Michel Daum (17 ans) et son père Antonin Daum ; Pierre veut rencontrer Antoinette Daum.

5  Probablement Maurice Vandame.

6  Michel Froissart, frère de Louis.

7  Apparenté au mathématicien et astronome Victor Alexandre Puiseux (1820-1883).

8  Michel et Pierre Froissart.


Notice bibliographique

D’après l’original


Pour citer ce document

Emilie Mertzdorff (épouse Froissart), «Jeudi 23 août 1917», correspondancefamiliale [En ligne], Correspondance familiale, 1917, 1910-1919,mis à jour le : 22/05/2015

Danièle Poublan

Cécile Dauphin

Centre de recherches historiques
EHESS
54 boulevard Raspail
F-75006 Paris