1918 |

1918-052

Emilie Mertzdorff (épouse Froissart)

Jeudi 18 avril 1918

Lettre d’Emilie Mertzdorff, épouse de Léon Damas Froissart (Paris) à son fils Louis Froissart (mobilisé)

Jeudi 18 avril 1918

Jeudi 18 avril 1918

18 Avril 18

Mon cher Louis,

Ton petit mot du 8 m’est arrivé ce matin seulement. Ce n’est pas rapide, mais il avait été soigneusement ouvert et recollé. Tu devines avec quel empressement j’aurais refait le raid d’il y a 3 ans en banlieue, même s’il avait dû être agrémenté d’autant de péripéties et de dangers : mais la télépathie n’est pas encore assez avancée pour m’avoir avertie ! Et maintenant, te voilà d’un autre côté, entre papa1 et maman, mais pas précisément sous leurs ailes… Nous pensons à toi, cher petit, et nos cœurs sont avec toi, tu le sais.

Ton papa ne parle pas de retour. Il se rend utile là-bas. Malheureusement il a un lumbago qui lui rend tout mouvement difficile et douloureux.

Je t’embrasse tendrement et te quitte pour donner de tes nouvelles à tes frères2. Jacques doit être dans la même région que toi peut-être.

Emy

J’ai un mot de Michel qui n’avait pas encore bougé le 15.

Notes

1  Léon Damas Froissart, à Campagne-lès-Hesdin.

2  Jacques, Michel et Pierre Froissart.


Notice bibliographique

D’après l’original


Pour citer ce document

Emilie Mertzdorff (épouse Froissart), «Jeudi 18 avril 1918», correspondancefamiliale [En ligne], 1910-1919, Correspondance familiale, 1918,mis à jour le : 02/02/2016

Danièle Poublan

Cécile Dauphin

Centre de recherches historiques
EHESS
54 boulevard Raspail
F-75006 Paris