1919 |

1919-04

Emilie Mertzdorff (épouse Froissart)

Mercredi 8 janvier 1919

Lettre d’Emilie Mertzdorff, épouse de Léon Damas Froissart (Paris) à son fils Louis Froissart (mobilisé)

Mercredi 8 janvier 1919

Mercredi 8 janvier 1919

8 Janvier 19

Mon cher Louis,

En revenant de la poste hier soir, où j’avais mis une lettre à ton adresse1, j’ai trouvé la tienne du 31, toute pleine du récit de tes exploits chorégraphiques. Tous mes compliments pour cette conversion. Je n’aurais pas pensé que c’est l’Alsace qui te rendrait mondain et que la guerre finirait pour toi dans un tourbillon où tu entraînes les petites juives et les petites pâtissières de Molsheim. C’est parfait et je te félicite de prendre du bon temps après les heures terribles du passé et avant les heures laborieuses que te ménage sans doute l’avenir. Ta lettre nous a bien amusés.

Il paraît que, à Paris aussi, on danse. Nous ne nous en apercevons pas, mais tu pourras continuer pendant ta permission afin de ne pas perdre le fruit de tes leçons. Car je pense que tu viendras bientôt en permission de 20 jours. Jacques2 s’annonce pour vers le 15. Pierre3 pense avoir la sienne à la fin du mois et la commencer naturellement à Nancy4, peut-être aussi à Vieux-Thann où je rêve de l’accompagner avec Antoinette5 puisque je n’ai pu y aller.

Armand Caruel est arrivé ce matin de Palestine en permission de 40 jours. Henri6 hier soir, démobilisé (c’est drôle de le revoir en civil) allant au Conseil Général. Il ira ensuite reprendre Lucie7 et les enfants8 pour les amener ici, fin de Janvier. Ce sera le départ définitif de Bègles.

Merci de tes bons souhaits, mon cher enfant et aussi de la petite carte de Sainte Odile. Je t’embrasse tendrement.

Emy

Notes

1  Probablement la lettre datée du 6 janvier.

2  Jacques Froissart, frère de Louis.

3  Pierre Froissart, frère de Louis.

4  Nancy où réside la famille de sa fiancée Antoinette Daum.

5  Antoinette Daum.

6  Henri Degroote.

7  Lucie Froissart, épouse d’Henri Degroote.

8  Anne Marie, Georges, Geneviève, Odile et Yves Degroote.


Notice bibliographique

D’après l’original


Pour citer ce document

Emilie Mertzdorff (épouse Froissart), «Mercredi 8 janvier 1919», correspondancefamiliale [En ligne], 1910-1919, Correspondance familiale, 1919,mis à jour le : 30/08/2016

Danièle Poublan

Cécile Dauphin

Centre de recherches historiques
EHESS
54 boulevard Raspail
F-75006 Paris