1915 |
1915-56 bis
Emilie Mertzdorff (épouse Froissart)Dimanche 24 octobre 1915
Lettre d’Emilie Mertzdorff, épouse de Léon Damas Froissart (Campagne les Hesdin) à son fils Louis Froissart (Paris)
BRUNEHAUTPRE
Campagne-lès-Hesdin
Brimeux
Pas-de-Calais1
24 8bre
Mon cher Louis,
Je pense que cette lettre ne trouvera plus ton père2 à Paris, aussi est-ce à toi que j’adresse les nouvelles. Je présume que vous avez Pierre3 aujourd’hui et qu’il est beaucoup question de la venue prochaine de Michel4.
As-tu vu dans le « Télégramme » de Jeudi ou Mercredi l’entrefilet relatant le grave accident arrivé à Campagne : Leroux novice conducteur de son auto a écrasé une vieille femme5 de l’hôpital et on a trouvé cette version sublime qu’elle cherchait à se débarrasser de la vie et est venue se jeter sous les roues de l’auto à dessein ! De sorte que c’est un concert à Campagne : « Pauvre M. Leroux, il est si ennuyé ! et son auto qui s’est jetée contre un mur est tout abîmée !... » Combien il est commode d’être du côté du manche.
Il arrive ce matin une indication faisant peut-être suite à une démarche de toi : on signale un ouvrier agricole réfugié à Hesdin, chez un peintre. Si ton père ne rentre pas tout de suite, j’irai le voir.
Je pense que nous ne tarderons pas à voir arriver les CD6. Ce sera gentil d’avoir nos 7 petits-enfants7 réunis. Je pense que Michel passera ici la permission qu’il doit avoir avant le 12 et que tu seras à ce moment, débarrassé de ton examen, pouvant par conséquent venir aussi te reposer. Je serai heureuse de te revoir, mon petit. Sais-tu que tous les régiments auxquels tu as appartenu partent pour la Serbie ? Le [84e] est parti et le 41e, dit-on, va aussi partir. A quoi tient la destinée ? Mais peut-être est-ce là-bas que tu iras rejoindre ton unité. Qu’en dirais-tu ?
Tes nièces sont insupportables ; je veux dire les 2 grandes8. Les 3 petits9 sont beaucoup plus sages. Il est temps que bon-papa10 revienne pour faire entendre une voix masculine.
Je t’embrasse tendrement, cher petit. Embrasse ton papa pour moi s’il est encore avec toi.
Emy
Notes
1 Adresse imprimée.
3 Pierre Froissart, frère de Louis.
4 Michel Froissart, frère de Louis.
5 Possiblement : Marie Josèphe Derlot (nom avancé après consultation de la table décennale des décès à Campagne).
6 Madeleine Froissart, son époux Guy Colmet Daâge et leurs deux fils, Patrice (né en 1912) et Bernard (né en 1914) Colmet Daâge.
7 Deux Colmet Daâge, quatre Degroote et Jacques Damas Froissart.
8 Anne Marie et Suzanne Degroote (nées en 1908 et 1909).
Notice bibliographique
D’après l’original
Pour citer ce document
Document(s) à télécharger
Index
Compléments historiographiques
Cécile Dauphin
Centre de recherches historiques
EHESS
54 boulevard Raspail
F-75006 Paris