1876 |

1876-010

Aglaé Desnoyers (épouse Milne-Edwards)

Mardi 15 février 1876

Lettre d’Aglaé Desnoyers (épouse d’Alphonse Milne-Edwards) (Paris) à Charles Mertzdorff (Vieux-Thann)

Mardi 15 février 1876

Mardi 15 février 1876

Mardi 15 février 1876

Mardi1

Mon cher Charles,

Marie2 vient de se lever, elle n’a plus de fièvre, elle paraît un peu fatiguée mais j’espère que c’est une affaire presque terminée, elle tousse fort peu et lit en ce moment un livre amusant. Soyez bien tranquille il ne sera pas question de travail si elle ne se sent pas tout à fait bien, demain elle n’ira pas au cours et je suis bien décidée à ne la mener Jeudi que si elle est admirablement bien (car Jeudi ces Messieurs doivent venir les interroger). Ainsi qu’Emilie3 vous l’a écrit hier j’ai fait inscrire Marie, elle est la 546e. On vous a parlé du sermon des Essarts4 de Mercredi dernier, il a été pour notre pauvre Marie la chose la plus horrible et la moins attendue ; aussi avait-elle le cœur bien gros jusqu’au lendemain. J’avoue que je n’ai pas été très aimable avec l’auteur de tout le mal ; dans un discours de près de ¾ d’heure j’ai cherché à lui prouver qu’elle était dans l’erreur en trouvant que Marie ne travaillait pas assez. Elle a fini par m’avouer que c’était une dictée dans laquelle Marie avait fait 4 fautes qui lui avait donné l’idée de prêcher. Il faut avouer que c’était une malheureuse idée. Mlle Bosvy5 et Mlle Viollet6 ont du reste été bien charmantes.

Il pleut depuis ce matin, la neige s’est plus visible et la boue doit être chose affreuse. J’avais parlé à deux personnes pour la famille Bobé et voyant qu’on ne pouvait m’être de grand aide de ces deux côtés j’allais écrire à la belle-mère d’un Ministre protestant pensant mieux réussir, mais bien entendu je ne vais pas le faire. Vous avez trouvé sans doute le meilleur moyen de venir en aide à cette pauvre famille. Vous devez être content.

Je n’ai plus le temps de terminer ce griffonnage ; j’ai eu une visite qui est venue m’empêcher de causer plus longuement avec vous. Je vous demande pardon et vous envoie nos meilleures amitiés.
AME

Annexes

Monsieur Mertzdorff
Vieux-Thann
haute Alsace

Notes

1  Lettre datée grâce au cachet postal de son enveloppe.

2  Marie Mertzdorff.

3  Emilie Mertzdorff, sœur de Marie.

4  Mlle des Essarts Boblet.

5  Marguerite Geneviève Bosvy, professeur d’arithmétique.

6  Lucie Violet.


Notice bibliographique

D’après l’original


Pour citer ce document

Aglaé Desnoyers (épouse Milne-Edwards), «Mardi 15 février 1876», correspondancefamiliale [En ligne], 1870-1879, Correspondance familiale, 1876,mis à jour le : 23/02/2017

Danièle Poublan

Cécile Dauphin

Centre de recherches historiques
EHESS
54 boulevard Raspail
F-75006 Paris