En l’An XII parait à Paris, chez Déterville, une monographie de André Marie Constant Duméril, Traité élémentaire d'histoire naturelle, In-8, XII-394 p. Un peu plus tôt, dans une lettre du 21 frimaire (13 décembre 1803), il annonce à sa mère : « j’ai fait hier marché avec un libraire pour mon ouvrage, j’espère qu’il sera imprimé sous un mois. c’est Crapelet qui se charge de cette édition dont Déterville fait les fonds ». Nous ne savons pas s’il a, comme il l’espérait, « touché 3.000^ll de cette affaire », mais ce traité connaît un certain succès puisqu’il est réédité par Déterville en 1807, 1825, 1830 (voir la bibliothèque inter-universitaire de médecine de paris).

Déterville est un imprimeur libraire, actif à Paris entre 1790 et 1842. fils de cultivateur né près de Caen, il vient à Paris à 16 ans et entre en apprentissage chez Pierre-François Didot (1787). Il vend brochures et périodiques puis monte une librairie à la faveur de la Révolution.

Il publie des ouvrages de Buffon, Chaptal, Lamarck, Lavoisier, Mirbel, Jean-Baptiste say, etc. En collaboration avec Charles Crapelet, il édite un Dictionnaire géographique portatif (1795), Les aventures de Télémaque de Fénelon (1796) et, en l’An XII les 5 volumes des Etudes de la nature de Bernardin de Saint-Pierre (1804). En 1825 publie les 2 volumes des Éléments des sciences naturelles, de André Marie Constant Duméril.