1880 |

1880-43

Marie Mertzdorff (épouse de Fréville)

Jeudi 29 avril 1880

Lettre de Marie Mertzdorff (épouse de Marcel de Fréville) (en voyage de noces à Launay-Nogent-le-Rotrou) à son père Charles Mertzdorff (Vieux-Thann)

Jeudi 29 avril 1880

Jeudi 29 avril 1880

Launay 29 Avril 1880

Mon cher Papa,

Nous1 avons trouvé en revenant de notre petite excursion à Mortagne et au Houssay2 ta bonne et longue lettre et tu ne saurais croire le plaisir qu’elle nous a fait ; je voulais y répondre dès hier mais j’ai mal combiné mon temps et la journée s’est passée sans que j’aie pu mettre mon projet à exécution ; il faut t’avouer que nous sommes très paresseux, que nous flânons beaucoup et que de la sorte les heures s’envolent avec une rapidité inouïe. Nous allons quitter Launay Lundi prochain 3 Mai nous irons déjeuner chez Mme de Fréville3, je passerai mon après-midi au Jardin où nous dînerons puis le soir nous nous mettrons en route pour aller aussi faire notre petite visite à notre Père chéri. Je me réjouis bien d’aller avec Marcel à Vieux-Thann et de lui montrer tout ce pays que j’aime tant ; aussi je voudrais bien que nous soyons seuls de Mulhouse à Thann afin que je puisse tout à mon aise lui montrer ce qui m’intéresse sur la route. Donc Mardi vers 10 heures nous serons auprès de toi ! Je voudrais bien savoir où tu nous mettras, car cette fois ce n’est plus dans la petite chambre bleue que je m’installerai ; il me semble que le plus agréable serait la chambre de tante4 si le lit est assez grand pour 2 et dans tous les cas Thérèse5 pourrait y mettre ses plus grands matelas. Pourvu que nous ayons beau temps la semaine prochaine je voudrais bien que nous laissions ici le vent et la pluie qui nous ennuient depuis 2 jours.
Notre petit voyage de 3 jours s’est très bien passé ; j’ai été enchantée de voir le Houssay que j’avais si envie de connaître et pour y arriver nous avons traversé un très joli pays. En revenant au lieu de passer par le Mans comme nous en avions eu d’abord l’intention nous avons été à Chartres dont je ne connaissais pas la cathédrale et cette visite m’a beaucoup intéressée.
Je ne te parle pas de moi parce que tu sais ce que j’aurais à te dire et tu constateras toi-même dans quelques jours combien je suis heureuse et comme je me porte bien.

Adieu, mon cher Père, je t’embrasse de tout mon cœur, Marcel se joint à moi pour t’envoyer beaucoup d’amitiés.
ta fille Marie

J’ai de bonne nouvelles de Paris mais je ne sais rien du tout de bon-papa et bonne-maman6. C’est probablement la dernière fois que je t’écris avant de te revoir mon cher petit Papa, car une lettre écrite Samedi arriverait presque en même temps que nous.

Notes

1  Marie Mertzdorff et son tout nouvel époux Marcel de Fréville.

2  Voir la lettre du 24 avril 1880.

3  Sophie Villermé, veuve d’Ernest de Fréville.

4  Aglaé Desnoyers, épouse d’Alphonse Milne-Edwards ? (plutôt qu’Emilie Mertzdorff, épouse d’Edgar Zaepffel).

5  Thérèse Neeff, employée de maison chez Charles Mertzdorff.

6  Louis Daniel Constant Duméril et son épouse Félicité Duméril.


Notice bibliographique

D’après l’original


Pour citer ce document

Marie Mertzdorff (épouse de Fréville), «Jeudi 29 avril 1880», correspondancefamiliale [En ligne], 1880, 1880-1889, Correspondance familiale,mis à jour le : 09/04/2019

Danièle Poublan

Cécile Dauphin

Centre de recherches historiques
EHESS
54 boulevard Raspail
F-75006 Paris