Lorsqu'ils se marient au printemps 1880, Marie Mertzdorff et Marcel de Fréville s'installent dans un pavillon 12 rue Cassette, dans le VI^e arrondissement (voir en annexe les plans dessinés par Marie pour son père). Auparavant Marie Mertzdorff vivait dans la famille Desnoyers-Milne-Edwards au Jardin des plantes et Marcel de Fréville avec sa mère 214 boulevard Saint-Germain (75006). Ce pavillon, d'abord loué, est ensuite acheté.

Le terrain comprenait, outre la maison principale que Marie Mertzdorff-de Fréville occupe jusqu'à sa mort en 1936, un bâtiment sur rue (occupé vers 1911 par sa fille Jeanne de Fréville et son époux René du Cauzé de Nazelle) et un autre pavillon dans le jardin (occupé vers 1925 par son autre fille Françoise de Fréville et son époux Fernand de Miribel).
Au début du XX^e siècle Marcel de Fréville et Marie Mertzdorff achètent l’hôtel mitoyen au bâtiment sur rue, au 14 rue cassette ; c’est là que s’installe leur fille Marie Thérèse de Fréville, épouse de Jean Caillard d’Aillières.
Vers 1930 Charles de Fréville fait construire un petit hôtel particulier sur le terrain du 12 rue Cassette.

Au début des années 1950 l’ensemble du 12 et 14 rue Cassette est vendu à l’institut catholique dont le jardin est mitoyen. Des immeubles sont construits.

[D’après Ludovic Damas Froissart, Un industriel Alsacien : Charles Mertzdorff, 1983.]