1916 |

1916-085

Emilie Mertzdorff (épouse Froissart)

Jeudi 28 septembre 1916

carte-lettre d’Emilie Mertzdorff, épouse de Léon Damas Froissart (Paris) à son fils Louis Froissart (Camp de La Braconne)

Jeudi 28 septembre 1916

Paris 28 7bre

Mon cher enfant, je t’écris un mot à la hâte de Paris où je suis venue voir tante Marie1 un peu moins mal aujourd’hui. La sœur Sébastienne de Vieux-Thann vient de passer, je n’ai fait que l’entrevoir, mais Hélène2 a passé la matinée avec elle.

Je suis bien contente des bonnes nouvelles que tu me donnes de tes entrailles et j’espère que tu ne seras pas tenu longtemps à ce régime un peu gênant. Merci aussi des nouvelles de ton père3. Je ne sais où le toucher, mais tu me fais espérer qu’il sera ici demain. Tant mieux.

Patrice4 vient d’avoir une sérieuse crise d’entérite dont il n’est pas encore remis mais il va mieux. Lucie5 a peut-être Henri aujourd’hui et se demande si elle va venir à Brunehautpré dès samedi comme l’y engage le permis de l’auto. Cela m’ennuie qu’elle fasse le voyage sans ton père ou sans moi ! Le petit Marc6 grossit. J’ai une carte de Michel7 qui est à l’arrière pour suivre je ne sais quels cours. Moi aussi, cher petit, j’ai été heureuse, bienheureuse de te voir et de te soigner ; très contente aussi de connaître enfin la Braconne. Je te suis mieux.

Mille tendresses,

Emy

Notes

1  Marie Stackler, veuve de Léon Duméril.

2  Hélène Duméril, épouse de Guy de Place.

3  Léon Damas Froissart.

4  Patrice Colmet Daâge, 4 ans.

5  Lucie Froissart, épouse d’Henri Degroote.

6  Marc Froissart.

7  Michel Froissart, frère de Louis.


Notice bibliographique

D’après l’original


Pour citer ce document

Emilie Mertzdorff (épouse Froissart), «Jeudi 28 septembre 1916», correspondancefamiliale [En ligne], 1910-1919, 1916, Correspondance familiale,mis à jour le : 19/02/2015

Danièle Poublan

Cécile Dauphin

Centre de recherches historiques
EHESS
54 boulevard Raspail
F-75006 Paris