1880 |

1880-09 Bis

Edgar Zaepffel

Jeudi 29 janvier 1880

Fragment de lettre d’Edgar Zaepffel (Nancy) à sa nièce Marie Mertzdorff (Paris), transcrit par la famille au XXe siècle

Je viens à mon tour te féliciter, te dire toute la part que je prends à ce grand événement de la vie et t’exprimer tous les vœux que je forme pour ton bonheur. J’ai de bonnes et sérieuses raisons pour t’adresser mes félicitations car j’ai entendu dire le plus grand bien de ton fiancé1. Ne rougis pas trop en lisant la longue énumération de ses qualités et prépare-toi à entendre son éloge. Ce que je sais pertinemment, le voici. C’est que M. de Fréville est fort bien de sa personne, distingué de manières, intelligent, travailleur et très apprécié à la Cour des Comptes. Ce que je sais encore, c’est qu’il a été chargé d’un travail considérable comme auditeur et qu’il s’en est acquitté d’une manière remarquable. Je n’invente rien, je cite, pour ainsi dire, textuellement… Nous avons appris avec peine la mort de M. Mertzdorff (Frédéric), c’était à prévoir à l’âge avancé où il était arrivé mais la séparation n’en est pas moins douloureuse pour ceux qui restent.

Notes

1  Marcel de Fréville.


Notice bibliographique

D’après une transcription familiale partielle (Un industriel Alsacien : Charles Mertzdorff, Ludovic Froissart, 1983)


Pour citer ce document

Edgar Zaepffel, «Jeudi 29 janvier 1880», correspondancefamiliale [En ligne], 1880, 1880-1889, Correspondance familiale,mis à jour le : 07/05/2019

Danièle Poublan

Cécile Dauphin

Centre de recherches historiques
EHESS
54 boulevard Raspail
F-75006 Paris