Morschwiller 14 Avril 1871

C’est demain, ma chère petite Marie, que tu auras tes douze ans accomplis¹ et puisqu’il ne m’est pas permis, en raison des difficultés du voyage, de venir le 15 Avril t’embrasser et te fêter avec tes bons parents, je t’écris ce petit mot pour te dire ce que tu sais bien, au reste, c’est que je t’aime beaucoup et que chaque jour je prie le bon Dieu pour mes bien aimées petites-filles.

Je t’envoie une petite bonbonnière et deux plumiers parce que j’ai pensé que je te ferai plaisir en te donnant la facilité d’en offrir une à ta bonne petite sœur² que j’embrasse bien fort ainsi que toi ma chère petite Marie, embrasse aussi pour moi ton bon père et ta bonne mère³ et ne nous oublie pas auprès de chacune des personnes qui t’entourent.

Félicité Duméril

A l’instant m’arrive la lettre de ta bonne mère dont je la remercie bien. Inutile de dire combien nous nous réjouissons à la pensée de vous voir bientôt à Morschwiller.