1865 |

1865-50

Eugénie Desnoyers (épouse Mertzdorff)

Dimanche 26 novembre 1865

Lettre d’Eugénie Desnoyers, épouse de Charles Mertzdorff (Vieux-Thann) à sa sœur Aglaé, épouse d’Alphonse Milne-Edwards (Paris)

Dimanche 26 novembre 1865

Dimanche1

Ma chère petite Gla, les faisans partent demain soir 27 de Mulhouse par le train exprès, ils seront à Paris Mardi matinh. Je t’écris ces 3 mots pour que M. Edwards2 puisse les envoyer chercher.

Il est 1 h les Duméril3 sont venus me surprendre, Charles4 est à la Chasse, j’ai été à la grand messe, bonne-maman Mertzdorff5 a dîné aussi avec nous. Hier nous avons fait bon voyage. Les enfants6 vont bien. Je te récrirai longuement ce soir sur le sujet dont tu m’as parlé7. Je t’adresserai tout ce que bonne-maman Duméril m’a conté. Ah ! ouh !

Adieu, ma Gla, je t’embrasse bien fort. La lettre de maman8 m’a fait bien plaisir.

Sœur affectionnée

Eug. Mertzdorff

L’oncle9 a payé

pour les faisans 40 F00

emballage          3. 00

total                 43. 00

te faire rembourser par la ménagerie10 moi je le marque.

Notes

1 Cette lettre est datée grâce à la mention du 27 qui est un lundi.
3 Louis Daniel Constant et Félicité (bonne-maman) Duméril, venus de Morschwiller.
4 Charles Mertzdorff, époux d’Eugénie Desnoyers.
5 Marie Anne Heuchel, veuve de Pierre Mertzdorff.
6 Marie et Emilie Mertzdorff.
7 Cette lettre, relative probablement à des projets de mariage concernant Alfred Desnoyers, ne nous est malheureusement pas parvenue.
8 Jeanne Target, épouse de Jules Desnoyers.
9 Georges Heuchel.
10 S’agit-il de la ménagerie du Jardin des plantes de Paris ?

Notice bibliographique

D’après l’original


Pour citer ce document

Eugénie Desnoyers (épouse Mertzdorff), «Dimanche 26 novembre 1865», correspondancefamiliale [En ligne], Correspondance familiale, 1860-1869, 1865,mis à jour le : 24/01/2013

Document(s) à télécharger

Danièle Poublan

Cécile Dauphin

Centre de recherches historiques
EHESS
54 boulevard Raspail
F-75006 Paris